Emulator Organizer Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Emulator Organizer Forum

Every thing about Emulator Organizerand Emulator news found here
 
HomeLatest imagesSearchRegisterLog in

 

 EO User Interface Translation

Go down 
AuthorMessage
Jegqamas
new guy
Jegqamas


Join date : 2011-02-13
Age : 35
Location : Germany

EO User Interface Translation Empty
PostSubject: EO User Interface Translation   EO User Interface Translation EmptyThu Jun 20, 2013 6:44 pm

Hello,
You want to translate EO to your language ? now you can do this simply, just follow these steps:

  1. Download this tiny tool : [url=http://sourceforge.net/projects/sharpre/files/v 1.0/SharpResourcesEditor 1.0.zip/download][You must be registered and logged in to see this link.]
  2. Download the latest source code from here: [You must be registered and logged in to see this link.] (just click download snapshot link)
  3. Extract the source some where in your local disk.
  4. Extract SharpResourcesEditor file you downloaded in step 1 somewhere not in the source, run ResourcesGenerator.exe file.
  5. A black screen should appear then a folder browser, browse for the source you extracted in step 3.
  6. The folder browser will appear again, choose where to save your workspace, the destination folder should be empty.
  7. Finally a new window appear with combobox. Select your language (the translation language) then click ok. Please make sure to select proper language with region code. For example, fr-FR (French (French))
  8. The generator will then generate the resources for you, after that will copy SharpResourcesEdito.exe to the work space and run it automatically.
  9. On the editor window after it run, on the left, you'll find the resource files. Select the first one.
  10. On the right list, the fields should fill... Just fill fields of Translation column.
  11. Click Save or press CTRL + S to save the file. After that, the fields of column Original Value should equal Translation fields.
  12. Repeat the step 10 for the rest of the files. All files should get translated. 
  13. When done, compress the folder (the workspace folder) and email it to [You must be registered and logged in to see this link.].

Before translate anything, please mail us first at [You must be registered and logged in to see this link.], we may work at new version and you should wait.

Hope this help. Don't hesitate to post questions here :Dand let's make EO available for everyone.
thanks.
Back to top Go down
https://sourceforge.net/u/jegqamas/profile/
 
EO User Interface Translation
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Emulator Organizer Forum :: Emulators And Tools :: Emulator Organizer-
Jump to: